"Mablung chegou e contemplou a hedionda forma de Glaurung jazendo morto, e ao avistar Túrin afligiu-se, pensando em Húrin na Nirnaeth Arnoediad e no horrível destino de sua família. Enquanto os elfos se demoravam ali, desceram homens de Nen Girith para olharem o Dragão, e choraram quando viram como chegara ao fim a vida de Turin Turambar; os elfos, ao descobrirem enfim o motivo das palavras que Túrin lhes dirigira, ficaram consternados. Então Mablung disse com armagura:
- Também eu fui enredado no destino dos Filhos de Húrin, e assim matei com palavras alguém que amei.
Então ergueram Túrin, e viram que sua espada se partira em pedaços. Assim se foi tudo o que ele possuíra.
Com o esforço de muitas mãos juntaram lenha, fizeram uma grande pilha, acenderam uma fogueira enorme e destruíram o corpo do Dragão, até não restar além de cinza negra e seus ossos estarem reduzidos a pó, e o lugar daquela queima permaneceu exposto e estéril para sempre dali em diante. Túrin, por sua vez, foi posto em um alto monte tumular erguido onde ele tombara, e os fragmentos de Gurthang foram colocados a seu lado. E, quando estava tudo concluído, os menestréis dos elfos e dos homens fizeram um lamento relatando o valor de Turambar e a beleza de Níniel e uma grande pedra cinzenta foi trazida e posta sobre o monte; nela os elfos gravaram nas Runas de Doriath:
TURIN TURAMBAR DAGNIR GLAURUNGA
e abaixo escreveram também:
NIENOR NÍNIEL
Mas ela não estava ali, nem jamais se soube aonde as frias águas do Teiglin a haviam levado"
Nenhum comentário:
Postar um comentário